Sie sind hier: Informationen für Bewerber / Zweite Fremdsprache

 

 

 

 

Quod erat demonstrandum - Einblick ins Leben der alten Römer im Lateinunterricht

 

 

Französisch-Workshop der K II in Falkenstein

 

 

 

Wahl der zweiten Fremdsprache

 

Bei der Anmeldung zum Kolleg müssen Sie sich entscheiden, welche Sprache Sie neben Englisch als zweite Fremdsprache wählen.

Die folgenden Gesichtspunkte sollen Hilfen geben für die Entscheidung zwischen

Latein      Französisch    Russisch

Latein

  • Wählen Sie Latein, wenn Sie eher ein wissenschaftlicher Lerntyp sind, der gerne liest und für sich studiert.
  • Latein ist die Sprache der Studien bzw. der Wissenschaft. Als solche erfüllt Latein eine Basisfunktion in der technologischen Terminologie und im Bereich der Fremdwörter. Die Ableitung der Fremdwörter aus dem Lateinischen ist für das Deutsche bedeutsam, gilt aber in noch weit größerem Maße für das Englische und natürlich für die romanischen Sprachen wie z. B. das Französische, Italienische, Spanische.
  • Latein vermittelt durch seinen systematischen Aufbau und die strenge Logik ein Sprach- und Grammatikverständnis, das für die Beschäftigung mit der Muttersprache (beispielsweise für die sprachliche Analyse von Texten im Deutschunterricht) und das Erlernen von Fremdsprachen eine ideale Basis bietet. Darüber hinaus ermöglicht es eine Denkschulung, die mit der des Faches Mathematik vergleichbar ist. Wegen der stringenten Logik des Lateinischen entspricht dieses Fach in besonderem Maße den Anforderungen erwachsenengemäßen Lernens.
  • Die lateinische Sprache bildet die Grundlage der abendländischen Kultur und Philosophie bis in die Gegenwart. Griechische wie römische Philosophie bieten eine intellektuelle Bereicherung und Denkmodelle zur praktischen Lebensbewältigung.
  • Am Bayernkolleg können sowohl das Kleine Latinum als auch das Latinum erworben werden. Vor allem das Kleine Latinum ist erforderlich für sprachliche und kulturwissenschaftliche Fächer der Prüfung für das Lehramt an Gymnasien in Bayern. Der Nachweis des Kleinen Latinums oder des Latinums ist darüber hinaus bei vielen geisteswissenschaftlichen Studiengängen notwendig, wobei die Regelungen je nach Bundesland oder Universität unterschiedlich sind.
    Für das Erreichen des Kleinen Latinums ist keine Abiturprüfung erforderlich; es wird am Ende des zweiten Lateinjahres am Bayernkolleg durch den Abschluss mit mindestens der Note 4 ohne zusätzliche Prüfung erworben.
    Für das Latinum muss nach Durchbelegung bis in die K 3 eine mündliche Abiturprüfung abgelegt werden.
  • Informationsblatt „Vom Sinn des Lateinlernens” zum Download [PDF-Datei]

Seitenanfang   Russisch 

 

Französisch

  • Wählen Sie eher Französisch, wenn Sie zum Lernen das Gespräch brauchen und gerne Sprachen oder Dialekte nachahmen. Die aktive Kommunikation ist beim Erwerb einer modernen Fremdsprache genauso wichtig wie das Lesen und stille Lernen.
  • Das Französische ist als Tochtersprache des Lateinischen klar und logisch aufgebaut, was vielen Lernern dabei hilft, sich bereits nach kurzer Zeit mündlich und schriftlich sicher auszudrücken. Ein modernes Lehrbuch, das Sie dazu einlädt, sich mit der Lebensweise junger Franzosen in Beruf, Schule und Freizeit auseinanderzusetzen und kulturelle Unterschiede zu reflektieren, unterstützt Sie mit vielen kommunikativen Übungen auf Ihrem Weg zum/zur aktiven Sprecher/in und informiert Sie gleichzeitig umfassend über unser Nachbarland.
  • Französisch wird nicht nur in einigen Ländern Europas, z. B. in Belgien und der Schweiz, sondern auch in den ehemaligen Kolonien und Einflussgebieten in Afrika und Asien gesprochen. Sie erwerben mit dem Französischunterricht also Kenntnisse in einer Weltsprache.
  • Frankreich ist unser Nachbar, mit dem uns Deutsche eine lange Geschichte verbindet. Aufgrund der engen wirtschaftlichen Zusammenarbeit beider Staaten sind gute Kenntnisse des Französischen auch im Berufsleben ein unbestrittener Vorteil.
  • Grundkenntnisse des Französischen werden an allen deutschen Universitäten für das Studium anderer romanischer Sprachen vorausgesetzt.
  • Ziel des Französischunterrichts am Kolleg ist eine gute Sprachbeherrschung, die Kontakte nach Frankreich ermöglicht, sowie sichere Grundlagen für eine berufliche Tätigkeit oder ein Universitätsstudium in einem französischsprachigen Land legt.

 Seitenanfang   Latein

 

Russisch

  • Wählen Sie Russisch, wenn Sie bereits über muttersprachliche oder sehr gute Russischkenntnisse verfügen. Falls Sie keine Vorkenntnisse haben, können Sie ebenfalls Russisch wählen; das Zustandekommen eines Anfängerkurses ist jedoch abhängig von der Teilnehmerzahl. 
  • Russisch ist eine der großen Weltsprachen (260 Millionen Menschen sprechen Russisch) und eine internationale Konferenzsprache. Russisch wird in allen Staaten der ehemaligen Sowjetunion verstanden.
  • Russisch ist die wichtigste Einzelsprache innerhalb der slawischen Sprachengruppe, die die größte in Europa ist. Also ermöglichen Russischkenntnisse auch die Verständigung in anderen slawisch sprechenden Ländern (Polen, Tschechien usw.) und erleichten das Erlernen anderer slawischer Sprachen.
  • Im Bereich Wissenschaft und Technik nimmt Russisch hinter Englisch die zweite Stelle ein. Ein Drittel der Fachliteratur erscheint auf Russisch, sodass Russischkenntnisse den Zugang zu einer Reihe von wissenschaftlich-technischen Spezialgebieten erleichtern.
  • Russischkenntnisse verbessern die Berufschancen, da immer mehr westliche Firmen in Russland oder anderen slawischen Staaten investieren und immer häufiger Mitarbeiter mit Russischkenntnissen suchen.
  • Der Russischunterricht will nicht nur Sprachkenntnisse vermitteln, sondern auch das Interfesse für russische Kultur (Musik, Film, Theater) wecken und in die russische Literatur einführen, die mit ihren Vertretern (wie Puschkin, Gogol, Tolstoj, Tschechow) einen bedeutenden Teil der Weltliteratur darstellt. Auch die Lektüre von modernen russischen Autoaren, die im Westen leider wenig bekannt, aber faszinierend zu lesen sind, steht auf dem Progreamm.

Seitenanfang   Latein   Französisch